20:00
Het Ryelandt Trio, bekend van hun opnames van Vlaamse muziek, breidt voor de gelegenheid uit tot kwintet, met violiste Linde Verjans en altviolist Séamus Hickey. Dit Ryelandt Ensemble koppelt muziek van Shostakovich met die van – hoe kan het ook anders – Joseph Ryelandt.
Hoewel Joseph Ryelandt (1870-1965) en Dmitri Shostakovich (1906-1975) een grote historische overlap kennen, konden beide componisten niet meer van elkaar verschillen. Ryelandt, een Franstalige aristocraat uit Brugge, schreef muziek die op geen enkele manier schuurt, terwijl Shostakovichs werk een grimmigheid bevat die sterk gerelateerd is aan de constante dreiging van vervolging in het toen nog communistische Rusland van Stalin. Ryelandts lyrische melodieën vormen dan een mooi tegengewicht voor de urgentie die bij Shostakovich uit elke noot spreekt.
The Ryelandt Trio, known for their recordings of Flemish music, expands to a quintet for the occasion, joined by violinist Linde Verjans and violist Séamus Hickey. This Ryelandt Ensemble pairs music by Shostakovich with that of — how could it be otherwise — Joseph Ryelandt.
Although Joseph Ryelandt (1870–1965) and Dmitri Shostakovich (1906–1975) lived in largely overlapping historical periods, the two composers could hardly have been more different. Ryelandt, a French-speaking aristocrat from Bruges, wrote music that never sounds dissonant in any way, whereas Shostakovich’s work contains a grimness closely tied to the constant threat of persecution in Stalin’s Communist Russia. Ryelandt’s lyrical melodies thus form a welcome counterbalance to the urgency that speaks from every note of Shostakovich.
Pieter-Jan Verhoyen piano
Jeroen De Beer viool
Pieter-Jan De Smet cello
Séamus Hickey altviool
Linde Verjans viool
J. Ryelandt (1870 – 1965)
–
Piano Quintet No.1
D. Shostakovich (1906 – 1975)
–
Piano Quintet op. 57
I. Dams
–
Creatie